您的位置: 首页 > 出行攻略 >

上海话“13点”是什么意思?为什么这么说?

  上海话“13点”是什么意思?为什么这么说?

  上海话作为我国方言的一种,具有丰富的内涵和独特的表达方式。其中,“13点”这个词汇,在日常生活中被广泛使用,但其含义却并非字面意思。本文将围绕“上海话‘13点’是什么意思?为什么这么说?”这一主题展开论述。

  一、上海话“13点”的含义

  在上海话中,“13点”并非指数字13,而是用来形容一个人言行举止不端正、不礼貌、不规矩的状态。具体来说,有以下几种含义:

  1. 形容一个人做事马虎、粗心大意。如:“这个人真是13点,把事情搞得一团糟。”

  2. 形容一个人言行举止不礼貌、无教养。如:“他说话真是13点,一点教养都没有。”

  3. 形容一个人自私自利、不顾他人感受。如:“这个人真是13点,只顾自己,不管别人。”

  4. 形容一个人固执己见、不听劝告。如:“他真是13点,怎么劝都不听。”

  二、为什么这么说?

  1. 数字谐音的影响

  在汉语中,数字与发音有一定的关联。上海话中的“13点”与“不点”(不礼貌)的发音相似,因此人们用“13点”来代指不礼貌的行为。

  2. 方言特色

  上海话作为吴语的一种,具有浓厚的地域特色。在方言中,人们喜欢用一些独特的词汇来表达自己的情感和观点。因此,“13点”这一词汇在上海话中得以流传。

  3. 社会文化背景

  在过去的上海,由于社会风气较为保守,人们对礼仪、道德等方面的要求较高。在这种情况下,“13点”这一词汇应运而生,用来警示和批评那些不遵守社会规范的人。

  三、相关问答

  1. 为什么“13点”不直接说成“不点”?

  答:在汉语中,数字与发音有一定的关联。上海话中的“13点”与“不点”的发音相似,因此人们用“13点”来代指不礼貌的行为。

  2. “13点”这个词汇在哪些场合使用?

  答:“13点”这个词汇在日常生活中被广泛使用,尤其在家庭、朋友之间交流时,用来批评和警示那些不遵守社会规范的人。

  3. “13点”这个词汇是否带有侮辱性?

  答:虽然“13点”这个词汇用来形容不礼貌的行为,但在实际使用过程中,人们通常不会恶意侮辱他人。相反,它更多的是一种警示和提醒。

  4. “13点”这个词汇在其他方言中是否有类似的表达?

  答:在其他方言中,也有类似的表达。例如,在四川话中,人们常用“耍13点”来形容不礼貌的行为。

  上海话“13点”这一词汇具有丰富的内涵和独特的表达方式。它反映了上海方言的特色,也体现了社会文化背景。在日常生活中,我们要学会正确使用这一词汇,避免误解和冲突。

上海话“13点”是什么意思?为什么这么说?