西成高铁是连接西安和成都的高速铁路，全长约700公里，通过秦岭时需要穿越高山峡谷，因此存在许多工程难点。关于哪站翻越秦岭，有两种可能性。
第一种可能性是在宝鸡北站翻越秦岭。宝鸡北站是西成高铁的一个重要站点，位于陕西省宝鸡市境内，距离西安约120公里。该站可以作为连接西安和成都的重要枢纽，同时也是连接宝鸡市与其周边城市的交通枢纽。根据规划，西成高铁将在宝鸡北站附近翻越秦岭。到达宝鸡北站后，列车将在金堆子站停靠，然后通过大型隧道向西进入陕南地区。
第二种可能性是在洛南翻越秦岭。洛南是陕西省洛南县所在地，距离西安约400公里。洛南站作为西成高铁的一个主要站点，将成为连接西安和成都之间的重要交通枢纽。据悉，西成高铁将在洛南站东侧隆起地段区间内进行秦岭隧道工程建设。该项目将建设全长约23.8公里、位于海拔1200米以上的单线双洞隧道。通过该隧道，西成高铁将顺利完成秦岭难度大的穿山隧道工程。
综上所述，西成高铁在穿越秦岭时，有可能在宝鸡北站或者洛南站翻越。这两个站点都是西成高铁的重要站点，未来将发挥重要作用。隧道工程建设是西成高铁进行秦岭穿山隧道工程的重要工作，将为西成高铁的顺利通行提供重要保障。
