烟台到佳木斯的卧铺票价格一般是在400元到600元之间，具体价格取决于购买时间、列车等级、车厢位置等因素。
如果您选择高铁，一般需要在青岛或济南转乘，高铁直达时间约为11到12小时，车票价格一般在400元到500元之间。如果您选择普通列车，车次较多，一般乘坐时间要长一些，需要在牡丹江或哈尔滨换乘，车票价格一般在200元到300元之间。当然，价格也有可能因为节假日等因素而上涨。
值得注意的是，如果您预订的是“软卧”，价格可能会略高一些，但舒适度会更佳，床铺也更加宽敞。如果您对行程的时间要求不高，可以尝试选择非热门日期出行或者提前预订，这样可能能够获得更好的票价。
总体来说，烟台到佳木斯的卧铺票价格还是比较合理的，您可以根据自己的需求选择不同的车次和等级，来获得合适的票价，并提前预订以避免售罄的情况。
